Hashas on Moroccan Public TV1 AL Oula

ENGLISH

I was pleased to appear among a few Moroccan professionals on Moroccan public TV1 Al-Oula, for the programme Radiation of a Monarchy/Radiation of a Diaspora/“Ichaa Mamlaka”, on 30 November 2025, 22:30H.

-The full episode is in 52 minutes in Arabic: https://forja.ma/content/guftdlxaqkrjnksnljbmbqmachqxcwqswktcptdc?c2=6&play=false

-The testimony of Lucia in Italian and Arabic transcript appears on minutes 27:10-29:15.

-I am covered in total 11-12 minutes, on minutes 26:00-36:00, besides one minute in the initial programme.

ARABIC العربية

كان من دواعي سروري أن أظهر مع عدد قليل من المهنيين المغاربة على التلفزيون المغربي العمومي

  TV Al-Oula، في برنامج ”إشعاع مملكة/Ichaa Mamlaka“: الجالية المغربية في إيطاليا.

الحلقة الكاملة مدتها 52 دقيقة باللغة العربية: https://forja.ma/content/guftdlxaqkrjnksnljbmbqmachqxcwqswktcptdc?c2=6&play=false  

-تظهر شهادة الأستاذة لوسيا باللغتين الإيطالية والترجمة العربية في الدقائق 27–29.

-يتم تغطيتي في إجماليّ 11-12 دقيقة، في الدقائق 26:00-36:00، بالإضافة إلى دقيقة واحدة في بداية البرنامج.

ITALIANO

Sono stato lieto di partecipare, insieme ad alcuni professionisti marocchini, al programma Radiazione di una monarchia/Radiazione di una diaspora/“Ichaa Mamlaka”, trasmesso dalla televisione pubblica marocchina TV1 Al-Oula il 30 novembre 2025 alle 22:30.

-L’episodio completo è di 52 minuti in arabo: https://forja.ma/content/guftdlxaqkrjnksnljbmbqmachqxcwqswktcptdc?c2=6&play=false  

-Sono presente per un totale di 11-12 minuti, dal minuto 26:00 al minuto 36:00, oltre a un minuto all’inizio del programma.